Robert Redford’s lasting legacy of environmental activism resonated throughout San Francisco’s de Young museum on Dec. 6, as The Redford Center marked 20 years of movement-building storytelling with an evening honoring co-founders Robert and James Redford.